솔루션 · 이중 언어 사이트

한·영 이중 언어 사이트(다국어 대응)

한국어와 영어를 하나의 구조로. 해외 고객이나 외국인 방문 수요를 잡고 싶은 분께 즉시 전력이 됩니다.

어설픈 사이트 두 개를 만드는 대신, 여러 시장에서 제대로 작동하는 하나의 사이트를 정확히 만듭니다.

무료 분석 받기 → WhatsApp

하나의 사이트, 여러 시장

ESEN+ 언어

공통 구조는 하나hreflang ✓

언어별 네이티브 콘텐츠직역이 아니라

구글이 방문자의 국가에 맞춰 올바른 언어 버전을 보여 줍니다.

서비스 내용

하나하나, 알기 쉽게.

하나의 구조로 여러 시장에

디자인은 공통, 콘텐츠는 언어별 네이티브 품질. 관리는 하나, 닿는 대상은 몇 배가 됩니다.

언어별 SEO(hreflang)

각 언어 버전이 자기 시장에서 상위를 노리고, 구글이 방문자에게 올바른 언어 버전을 보여 줍니다.

해외 진출을 내다본 설계

미국·캐나다 고객, 방한 외국인, 해외 거래가 있는 사업에 적합합니다.

쉽게 풀어보기

두 언어로 파는 세 가지 방법, 그리고 어느 쪽이 검색에 걸리나

자동 번역

번역 플러그인

구글 번역이나 플러그인이 사이트를 즉석에서 번역합니다. 값은 싸지만 티가 나게 어색합니다. 구글은 이걸 고유 콘텐츠로 보지 않아서, 두 번째 시장에서 상위에 오르지도, 전환되지도 않습니다.

따로 만든 두 사이트

언어별 사이트 두 개

서로 다른 사이트 두 개를 만들고 관리합니다. 작업도 비용도 두 배, 게다가 쌓아 올린 신뢰도가 하나로 합쳐지지 않고 둘로 쪼개집니다.

한 사이트, 여러 언어

언어별 네이티브 구성

하나의 구조에 각 시장을 위한 네이티브 콘텐츠를 싣고 hreflang을 제대로 넣습니다. 구글이 사람마다 맞는 버전을 보여 주고, 언어마다 자기 시장에서 상위에 오르며, 관리는 하나로 끝납니다. 제가 하는 방식이 바로 이것입니다.

두 언어냐 다섯 언어냐. 어느 시장까지 닿고 싶은지에 맞춰 무료 분석에서 함께 정합니다.

자주 묻는 질문

이중 언어 사이트 · FAQ

기계 번역인가요?

아니요. 각 언어를 네이티브 품질로 새로 씁니다. 기계적인 번역이 아니어서 검색에서도 전환에서도 결과가 나옵니다.

두 개 언어로 시작해서 나중에 늘릴 수 있나요?

네. 필요할 때 언어를 추가할 수 있는 구조로 만듭니다.

표시 속도에 영향이 있나요?

아니요. 어느 언어에서나 정적이고 빠른 상태를 유지합니다.

먼저 무료 분석부터

현재 상황을 분명하게 정리해 볼까요?

먼저, 당신에게 무엇이 최선인지 무료로 분석합니다. 보고서는 24~48시간 안에 보내 드립니다.

무료 분석 받기 → WhatsApp으로 메시지 보내기

5.0· 24개의 구글 리뷰